Der Dorfteich Obernaundorf befindet sich in der Mitte des Ortsteiles und war in einem baulich schlechten Zustand. Die Stützmauer wies Risse auf, das Auslaufbauwerk im Dammbereich war undicht. Das Fassungsvermögen des Teiches war durch Schlammablagerungen eingeschränkt. Im Zuge der durchgeführten Maßnahme wurde die Standsicherheit der Stützmauer wieder hergestellt. Das Ablaufbauwerk wurde erneuert und die Schlammablagerungen wurden beseitigt.
Daraufhin wurde die Maßnahme "Instandsetzung Dorfteich Obernaundorf" in zwei Fachlose geteilt. Die Sanierung der Ufermauer erfolgte im Oktober und November 2009. Die Wasserbauleistungen wurden im Zeitraum vom 22.02.2010 bis zum 02.06.2010 durchgeführt.
